Il linguaggio giuridico utilizza spesso termini tecnici che possono risultare complessi per chi non è del settore. Questo glossario legale è stato realizzato per offrire ai nostri clienti e visitatori uno strumento chiaro e affidabile, utile a comprendere i principali concetti del diritto civile, penale, commerciale e amministrativo.
Abrogazione – Eliminazione di una norma dall’ordinamento giuridico, con cessazione della sua efficacia.
Accertamento – Verifica ufficiale di fatti o situazioni giuridicamente rilevanti.
Acquisizione coattiva – Acquisto forzato di beni da parte della pubblica amministrazione per pubblica utilità.
Adozione – Istituto giuridico che attribuisce lo stato di figlio a un minore o a un maggiorenne, con effetti di filiazione.
Aggiudicazione – Atto con cui si assegna un bene o un servizio al miglior offerente in una gara o asta pubblica.
Albo professionale – Registro ufficiale in cui sono iscritti i soggetti abilitati a esercitare una professione.
Alienazione – Trasferimento della proprietà o di altri diritti su un bene.
Anagrafe – Registro ufficiale contenente informazioni sui cittadini di un Comune.
Assegno di mantenimento – Somma corrisposta per garantire il sostegno economico a un coniuge o ai figli.
Atti persecutori (stalking) – Condotte reiterate che provocano paura o disagio alla vittima.
Bancarotta – Reato commesso dall’imprenditore fallito che danneggia i creditori.
Bando – Documento ufficiale che disciplina le modalità di partecipazione a un concorso o gara.
Beneficio d’inventario – Facoltà dell’erede di accettare l’eredità separando il proprio patrimonio da quello del defunto.
Capacità giuridica – Idoneità a essere titolari di diritti e doveri.
Capacità di agire – Idoneità a compiere validamente atti giuridici.
Cartella esattoriale – Atto con cui l’Agenzia delle Entrate o l’ente riscossore richiede il pagamento di somme dovute.
Cauzione – Somma versata come garanzia per l’adempimento di un obbligo.
Citazione diretta a giudizio – Atto con cui il pubblico ministero dispone che l’imputato sia processato senza udienza preliminare.
Codice civile – Raccolta organica delle norme che disciplinano i rapporti tra privati.
Codice penale – Raccolta organica delle norme che disciplinano i reati e le relative pene.
Concordato preventivo – Procedura concorsuale che consente all’imprenditore in crisi di evitare il fallimento con un accordo coi creditori.
Contumacia – Mancata comparizione in giudizio di una parte regolarmente citata.
Convocazione – Atto con cui si chiama formalmente una persona a comparire davanti a un’autorità.
Danno biologico – Lesione all’integrità fisica o psichica della persona, risarcibile indipendentemente dal danno economico.
Danno esistenziale – Pregiudizio alla sfera personale e relazionale di un individuo.
Decadenza – Perdita di un diritto per mancato esercizio entro un termine stabilito.
Decreto ingiuntivo – Provvedimento del giudice che ordina il pagamento di una somma o la consegna di un bene.
Difensore d’ufficio – Avvocato nominato dallo Stato per assistere un imputato privo di un legale di fiducia.
Diritti reali – Diritti che attribuiscono un potere diretto e immediato su un bene, come la proprietà o l’usufrutto.
Divorzio – Scioglimento legale del matrimonio.
Dolo – Volontà cosciente di commettere un atto illecito o un reato.
Edilizia – Insieme delle norme che regolano la costruzione, la modifica e l’uso degli edifici.
Esame testimoniale – Fase processuale in cui un testimone viene sentito dal giudice.
Espulsione – Allontanamento forzato di uno straniero dal territorio nazionale.
Facoltà d’uso – Diritto limitato di utilizzare un bene senza alterarne la sostanza.
Fideiussione – Contratto con cui una persona garantisce l’adempimento di un’obbligazione altrui.
Furto – Reato consistente nell’impossessarsi di un bene mobile altrui per trarne profitto.
Garanzia reale – Sicurezza prestata mediante beni (es. ipoteca, pegno).
Garante – Soggetto che si impegna a far rispettare un obbligo assunto da un altro.
Giudice tutelare – Magistrato che vigila su minori, incapaci e altre situazioni protette.
Illecito – Atto contrario alla legge che comporta una sanzione.
Imposta – Prestazione in denaro dovuta allo Stato o ad altri enti pubblici per finanziare i servizi.
Inadempimento – Mancata esecuzione di quanto stabilito da un contratto o dalla legge.
Indulto – Provvedimento che riduce o estingue la pena inflitta a un condannato.
Ingiuria – Offesa all’onore o al decoro di una persona (oggi reato depenalizzato e sanzionato in sede civile).
Interesse legittimo – Situazione giuridica tutelata dall’ordinamento nei confronti della pubblica amministrazione.
Libertà vigilata – Misura di sicurezza che limita la libertà personale del soggetto per un periodo stabilito.
Liquidazione – Operazione di trasformazione di beni in denaro per pagare debiti o dividere un patrimonio.
Maltrattamenti in famiglia – Reato che punisce chi usa violenza fisica o morale nei confronti di familiari o conviventi.
Mediazione familiare – Attività di supporto per la gestione dei rapporti tra genitori separati o divorziati.
Misure cautelari – Provvedimenti temporanei per evitare il rischio di pregiudizi durante un processo.
Notaio – Pubblico ufficiale che redige e autentica atti giuridici.
Notifica – Comunicazione ufficiale di un atto a un soggetto, affinché ne sia a conoscenza.
Oblazione – Istituto che consente di estinguere alcuni reati minori pagando una somma di denaro.
Opposizione – Atto con cui si contesta un provvedimento o una pretesa.
Parte lesa – Persona che ha subito un danno da un reato o illecito.
Patteggiamento – Accordo tra imputato e pubblico ministero per applicare una pena ridotta, previa approvazione del giudice.
Pegno – Garanzia reale su un bene mobile.
Precedente penale – Condanna già subita da una persona, registrata nel casellario giudiziale.
Procura speciale – Mandato conferito per un singolo atto o procedimento.
Quota legittima – Parte di eredità riservata per legge ad alcuni eredi.
Ravvedimento operoso – Pagamento spontaneo di imposte o tributi dovuti, con riduzione delle sanzioni.
Reato colposo – Reato commesso per negligenza, imprudenza o imperizia, senza volontà di causare il fatto.
Reato doloso – Reato commesso con piena volontà e coscienza.
Revoca – Annullamento di un atto o provvedimento per decisione dell’autorità competente.
Sequestro conservativo – Provvedimento cautelare per garantire il soddisfacimento di un credito.
Sequestro preventivo – Misura per impedire che un bene venga usato per commettere reati o ne agevoli la commissione.
Servitù – Diritto reale che limita l’uso di un bene a favore di un altro fondo.
Società di capitali – Società in cui i soci rispondono delle obbligazioni sociali nei limiti delle quote conferite.
Tariffa forense – Parametri di riferimento per la determinazione dei compensi degli avvocati.
Transazione – Accordo tra le parti per porre fine a una controversia evitando il processo.
Ufficiale giudiziario – Pubblico ufficiale incaricato di eseguire provvedimenti giudiziari.
Usufrutto – Diritto di utilizzare un bene altrui e trarne frutti, rispettandone la destinazione.
Vizio di forma – Irregolarità formale che può invalidare un atto.
Volontaria giurisdizione – Attività del giudice in assenza di una controversia, per tutelare diritti e interessi.